Автор: Мадаус Штефан

Author: Stephan Madaus
CLARIFYING THE US BANKRUPTCY LAW: A PROPOSAL TO DELINEATE THE SCOPE OF INSOLVENCY LAW AND RESTRUCTURING LAW

ABSTRACT

This article proposes an approach based on the distinction between insolvency law and restructuring law. Recognizing the fact that debt discharge is a common function of the procedures under consideration, the author draws attention to the different mechanisms used within each of them, which indicates the need to differentiate both the procedures themselves and the principles and legislative acts applicable to them.

Ключевые слова: несостоятельность, реструктуризация, общий пул, задолженность, аннулирование задолженности, затруднения.

Keywords: insolvency, restructuring, common pool, debt, debt discharge, difficulties.

Статья из тематических разделов:

В настоящей статье предлагается подход, основанный на разграничении законодательства о несостоятельности и о реструктуризации. Признавая тот факт, что списание долга является общей функцией рассматриваемых процедур, автор обращает внимание на разные механизмы, используемые в рамках каждой из них, что свидетельствует о необходимости разграничения как самих процедур, так и применимых к ним принципов и законодательных актов.